Ledi Sayadaw-37 phẩm trợ đạo...(Chương 4-Tứ như ý túc)
The Requisites of Enlightenment Ven. Ledi Sayadaw Bản dịch của Phạm Kim Khánh Chương IV Tứ như ý túc (Iddhipàda) Giờ đây Sư (Ngài Ledi Sayadaw) sẽ giản lược mô tả các iddhipàdas [1] (Như ý Túc), hay Căn Bản của sự Thành Công. Iddhi Danh từ iddhipàda được giải thích là: ijjhanam iddhi. Iddhi là sự kiện đã thành công, đã hoàn thành tròn đủ, hay đã hoàn tất viên mãn. [2] Trong Giáo Huấn của Ðức Phật có năm iddhis. Ðó là: 1. Abhinneyyesu dhammesu abhinnà-siddhi, [3] 2. Parinneyyesu dhammesu parinnà-siddhi, 3. Pahàtabbesu dhammesu pahàna-siddhi, 4. Sacchikàtabbesu dhammesu sacchikiriya-siddhi, 5. Bhàvetabbesu dhammesu bhànanà-siddhi. 1. Viên mãn hoàn tất, hay thành công, trong sự đặc biệt thông hiểu những sự vật mà sự hiểu biết đặc biệt thâm sâu phải được thâu thập, những sự vật như rùpa (sắc pháp) nàma (danh pháp); 2. Viên mãn hoàn tất, hay thành công, trong sự thông hiểu đầy đủ những điều mà sự hiểu biết đầy đủ phải thành tựu, những điều như dukkha sa...